Prevod od "donese nešto" do Brazilski PT

Prevodi:

traga coisa

Kako koristiti "donese nešto" u rečenicama:

Sumnjiv mi je svako ko mi donese nešto.
Suspeito de qualquer um que me traga qualquer coisa.
Ako taj naš kuvar ima i malo hrabrosti, pokušaæe da nam donese nešto.
Se o cozinheiro tivesse coragem, tentaria trazer algo. Está bem distante, atrás das linhas, não pode ouvir o tiroteio!
Da li si poslala Godfrija da donese nešto sa sprata?
Mandou o Godfrey subir por algum motivo? Se mandei?
Rekao sam Džordži da mi donese nešto za grlo.
Disse à Georgie que arranjou alguma coisa para a garganta.
Loš je vjetar koji bar nekome ne nekome donese nešto dobro.
Nunca é demais ter um pouco de sorte.
Isprazni jebene džepove, ili æu... reæu drugaru da donese nešto sa police sa noževima da ti iseèem prste.
Esvazie essa merda seu babaca. Ou pedirei pro meu amigo trazer algo da loja de ferramentas que eu possa usar pra cortar uns dedos.
Poslao sam je iz radnje da mi donese nešto iz moje kuæe.
Mandei-a ir da loja até a minha casa buscar uma coisa.
Da mi donese nešto iz kola.
Foi até o carro pegar uma coisa.
Plus, svaki put kada zaglavim, Geri mi donese nešto novo.
E sempre que fico encurralado... Gary aparece com algo novo.
I neka mi neko donese nešto prženo i natopljeno u èokoladu!
Sim, Fada Madrinha. - E alguém...... metragaalgobem gorduroso, coberto de chocolate.
Možda nam Nova donese nešto drugo.
Talvez este Ano Novo nos traga algo diferente, afinal.
Tražio sam Sida da mi donese nešto, i sada je napuhnuæe nestalo.
Pedi pro Sid me trazer algo, E a queimação se foi
I svaka od nas donese nešto za jelo.
Cada uma tem que trazer alguma comida.
Otišla je da nam donese nešto za jelo.
Ela foi comprar algo pra gente comer.
Mislim da æe da donese nešto dobro ljudima u državi i doneti ti neke glasove.
Eu acho que isso fará ao povo do estado um bem e lhe dará alguns votos.
Da bi dokazao, Timmy je odluèio da donese nešto iz naci-kolekcije vašeg muža.
Para a apresentação do trabalho, Timmy decidiu trazer algo da coleção de objetos nazistas do seu marido.
Da zamolim muža da donese nešto za DNK uporeðivanje?
Devo pedir ao marido pra trazer uma amostra de DNA?
U meðuvremenu, mogu da pošaljem šegrta da vam donese nešto iz boljeg restorana.
Enquanto isso, posso mandar buscar algo pra vocês de um restaurante melhor.
Može li Bakster da vam donese nešto za piæe iz kuhinje?
O Baxter pode trazer algo para vocês beberem? Da cozinha?
Hoæeš li zamoliti Djeda Mraza da ti donese nešto za Božiæ?
Depois de tudo isso vais pedir algo para o Pai Natal?
Kada god teta Doli donese nešto donese mi i neku novu nevolju.
Sempre que a tia Dolly traz algo... Ela me traz novos problemas.
A nešto mi govori da noæ provedena daleko od kafeterije može da donese nešto dobro.
E algo me diz que uma noite sem comida da cafeteria vai te fazer bem.
Dr Yang može da ode da ti donese nešto.
A Dra. Yang pode ir buscar-te qualquer coisa.
Svaka od vas donese nešto drugo na zabavu.
Cada uma de vocês trouxe algo diferente para a festa
Možda nam malo razgovora meðu Japancima svima donese nešto dobro.
Quem sabe falar de japones para japones fará a todos algum bem.
Tata æe da ode da ti donese nešto za jelo.
Papai conseguiu um pouco de comida.
Neka neko donese nešto oštro i drveno.
Pegue uma madeira e com ponta. - Me largue!
Samo.. Setila sam se da me je Stefan zamolio da mu pomognem da donese nešto drva, brzo se vraæam.
Lembrei que o Stefan pediu ajuda para trazer lenha, então eu já volto.
Znaš, obièno kada neko dobije novu kancelariju, treba da mu se donese nešto, zar ne?
Geralmente, quando alguém consegue um novo escritório, as pessoas levam um presente, certo?
Nisam znala da je moj deèko pokušao da donese nešto.
Não sabia que o meu namorado planejava trazer algo...
Poslala sam tvog radnika gore na tavan... da mi donese nešto od tvojih dragocenih suvenira.
Fiz seus funcionários, irem até o sótão... e trazerem algumas das suas preciosas lembranças.
Želiš da ti donese nešto iz kuće?
Quer eu eu lhe traga algo de casa?
Ovo prokletstvo koje imam, koje mi nije donelo ništa osim boli i patnje, bi konaèno moglo da donese nešto dobro.
Essa maldição que eu tinha, que não me trouxe nada além de dor e sofrimento, poderia finalmente fazer algo bom.
Ako to sluèajno donese nešto dobro, tim bolje.
Se podemos fazer a diferença, bem, isso é uma coisa boa.
Gde god da je pošao oèekuje da æe da donese nešto veoma veliko nazad.
Onde quer que esteja indo, ele espera trazer algo muito grande de volta.
Vidiš, morali biste da mi donese nešto tako jedinstveno, nešto tako neverovatno, nešto što niko drugi ne bi mogao da me dovede.
Você teria de me trazer algo tão único, algo tão incrível, algo que ninguém mais traria.
Poslaæu nekog iz Valgrinsa da vam donese nešto.
Claro, vou mandar alguém à Walgreens para trazer algo bom.
2.0462770462036s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?